{"id":263,"date":"2012-07-25T12:08:28","date_gmt":"2012-07-25T10:08:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/?p=263"},"modified":"2012-08-20T14:47:31","modified_gmt":"2012-08-20T12:47:31","slug":"scrisoarea-sotiei-lui-pilat-din-pont-claudia-procula-adresata-prietenei-ei-fulvia-romelia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/scrisoarea-sotiei-lui-pilat-din-pont-claudia-procula-adresata-prietenei-ei-fulvia-romelia\/","title":{"rendered":"Scrisoarea sotiei lui Pilat din Pont, Claudia Procula, adresata prietenei ei, Fulvia Romelia"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pontus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-265\" title=\"pontus\" src=\"http:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pontus.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pontus.jpg 224w, https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/pontus-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>Claudia Procula, \u0162ie Fulvia Romelia, Salutare!<\/p>\n<p>O, tu a mea credincioas\u0103 tovar\u0103\u015f\u0103, m\u0103 \u00eentrebi \u015fi m\u0103 rogi a-\u0163i descrie evenimentele care s-au petrecut dup\u0103 ziua desp\u0103r\u0163irii noastre. \u015etirile unora din ele au ajuns \u015fi p\u00e2n\u0103 la tine, \u00eens\u0103 taina \u00een care sunt \u00eenv\u0103luite treze\u015fte \u00een tine nelini\u015ftea \u015fi dorin\u0163a de a \u015fti starea mea. D\u00e2nd aten\u0163ie apelului t\u0103u m\u0103 voi str\u0103dui s\u0103 refac inelele lan\u0163ului de amintiri \u00eempr\u0103\u015ftiate ale vie\u0163ii mele \u015fi, dac\u0103 vei \u00eent\u00eelni astfel de \u00eemprejur\u0103ri, care ar uimi mintea ta, atunci adu-\u0163i aminte c\u0103 Puterile Creatoare sunt nep\u0103trunse \u015fi \u00eenconjurate de \u00eentuneric pentru priceperea noastr\u0103 neputincioas\u0103 \u015fi muritoare, \u015fi c\u0103 este cu nep utin\u0163\u0103 pentru fiin\u0163ele muritoare de a schimba soarta vie\u0163ii lor.<\/p>\n<p>Eu nu o s\u0103-\u0163i amintesc primele zile ale vie\u0163uirii mele, care au zburat a\u015fa repede \u00een pace, \u00een Narbona, sub paza \u015fi grija p\u0103rin\u0163ilor mei \u015fisub ocrotirea divin\u0103 a prezen\u0163ei lor\u2026<\/p>\n<p>Tu \u015ftii c\u0103 odat\u0103 cu sosirea celei de-a \u015faisprezecea prim\u0103veri a fecioriei mele, m-am unit prin leg\u0103tur\u0103 conjugal\u0103 cu romanul Pon\u0163iu, nepot al unei renumite familii, care ocupa pe atunci, \u00een Italia, un post de guvernator\u2026 Imediat dup\u0103 ie\u015firea noastr\u0103 din templu a trebuit s\u0103 merg cu Pon\u0163iu \u00een provincia care i-a fost \u00eencredin\u0163at\u0103. Am plecat f\u0103r\u0103 bucurie, dar nici cu o deplin\u0103 \u00eendoial\u0103, dup\u0103 so\u0163ul meu care, dup\u0103 anii s\u0103i, putea fi socotit ca tat\u0103l meu. Eu v-am regretat mult\u2026 fiindc\u0103 locuin\u0163a lini\u015ftit\u0103 a p \u0103rin\u0163ilor mei, fericitul cer al Narbonei, frumoasele monumente, ginga\u015fele dumbr\u0103vi ale patriei mele au r\u0103mas ceva sublim \u00een sufletul meu. Eu v\u0103 salut, cople\u015fit\u0103 de dor, cu ochii plini de lacrimi!\u2026Primii ani ai vie\u0163ii mele conjugale au trecut lini\u015fti\u0163i. Cerul mi-a d\u0103ruit un fiu. El mi-a fost mai drag dec\u00e2t lumina zilei, am \u00eemp\u0103r\u0163it cu el ceasurile mele de \u00eendeletniciri, de triste\u0163e, de bucurie.<\/p>\n<p>Fiul meu era de numai cinci ani c\u00e2nd Pon\u0163iu, dup\u0103 mila \u00cemp\u0103ratului, a fost numit Procurator peste Iudeea. Atunci noi am plecat cu oamenii no\u015ftri reangaja\u0163i ca servitori, pe un drum foarte greu de descris\u2026 Cu timpul, m-am \u00eendr\u0103gostit de acea provincie bogat\u0103 \u015fi fructifer\u0103 pe care so\u0163ul meu trebuia s\u0103 o c\u00e2rmuiasc\u0103 \u00een numele Romei, st\u0103p\u00e2na popoarelor. \u00cen Ierusalim de multe ori am fost \u00eenconjurat\u0103 de aplauze \u015fi cinste, dar totu\u015fi am tr\u0103it \u00een deplin\u0103 singur\u0103tate \u015fi izolat\u0103, din cauza m\u00e2ndriei \u015fi dispre\u0163ului cu care evreii ne \u00eent\u00e2mpinau pe noi, \u201cstr\u0103inii\u201d \u015fi \u201cp\u0103g\u00e2nii\u201d \u2013 dup\u0103 cum ei ne numeau pe noi. Ei sus\u0163ineau c\u0103 noi spurc\u0103m cu prezen\u0163a noastr\u0103 p\u0103m\u00e2ntul sf\u00e2nt, pe care Dumnezeul lor l-a f\u0103g\u0103duit str\u0103mo\u015filor lor. Eu mi-am petrecut deseori timpul plimb\u00e2ndu-m\u0103 cu copila\u015ful meu prin p\u0103durile mele lini\u015ftite, unde mistre\u0163ul se hr\u0103nea cu ramurile m\u0103slinilor, unde palmieri cu frunzele lor delicate, mai frumoase ca cele din Delosa, se ridicau deasupra portocalilor s\u0103lbatici care \u00eenfloreau, ori printre narvii fructiferi. Acolo, sub acea umbr\u0103 r\u0103coroas\u0103, am cusut \u00eenvelitori pentru altarele zeilor, sau citeam versurile lui Virgiliu care sunt foarte pl\u0103cute auzului \u015fi tot at\u00e2t de r\u0103coritoare inimii. So\u0163ul meu, numai pu\u0163ine momente \u00ee\u015fi putea rezerva pentru mine. El era \u00eentunecat \u015fi trist, pentru c\u0103 oric\u00e2t de tare era m\u00e2na lui, ea era totu\u015fi prea slab\u0103 pentru a \u0163ine \u00een fr\u00e2u acest popor care a fost mult timp independent \u015fi pornit din fire c\u0103tre r\u0103scoal\u0103. De\u015fi am observat c\u0103 sunt desp\u0103r\u0163i\u0163i \u00een mii de secte furtunoase, totu\u015fi ei se unesc \u00eentr-un singur punct: ura turbat\u0103 contra romanilor.<\/p>\n<p>Numai o singur\u0103 familie din \u00eenalta clas\u0103 din Ierusalim \u00eemi ar\u0103t\u0103 o prietenie relativ\u0103. Aceasta era familia \u015fefului sinagogii, iar eu am g\u0103sit o mare pl\u0103cere \u00een vizitarea so\u0163iei lui, Salomeea, un exemplu de bun\u0103tate \u015fi bl\u00e2nde\u0163e, \u015fi \u00eendeosebi \u00een faptul c\u0103 am f\u0103cut cuno\u015ftin\u0163\u0103 cu fiica ei, ce avea v\u00e2rsta de doisprezece ani, Semida cea iubit\u0103 \u015fi preafrumoas\u0103, ca zarea Saronului care \u00eenfrumuse\u0163eaz\u0103 p\u0103rul ei\u2026<\/p>\n<p>C\u00e2teodat\u0103 ele \u00eemi vorbeau despre Dumnezeul p\u0103rin\u0163ilor lor \u015fi \u00eemi citeau pasaje din sfintele lor c\u0103r\u0163i. \u015ei ce s\u0103-\u0163i spun, Fulvia, \u00eemi amintesc despre cunoscutele c\u00e2nt\u0103ri de laud\u0103 compuse de Solomon pentru Dumnezeul lui Iacob \u2013 acel singur Dumnezeu, ve\u015fnic \u015fi nep\u0103truns de obiceiurile \u015fi proverbele c\u0103rora noi le d\u0103m ascultare la altarele noastre numindu-le dumnezeie\u015fti, Atotputernicul \u015fi Milostivul, care une\u015fte \u00een Sine bun\u0103tatea, cur\u0103\u0163ia \u015fi m\u0103rirea. Amintindu-mi de glasul Semidei care r\u0103suna ca sunetul de harf\u0103 c\u00e2nd c\u00e2nta sf\u00e2ntul imn Binef\u0103c\u0103torului \u015fi Marelui \u00cemp\u0103rat al lui Israel, la r\u00e2ndul meu \u00eencercam s\u0103-l c\u00e2nt la instrumentul meu, a\u015fa de des folosit pe atunci. \u00cen singur\u0103tatea mea, l\u00e2ng\u0103 leag\u0103nul b\u0103iatului meu, m\u0103 aruncam \u00een genunchi, \u00cel chemam de multe ori, chiar \u00eempotriva voin\u0163ei mele, rugam pe acel Dumnezeu, pentru smerenia \u015fi lini\u015ftea inimii mele, \u00eei supuneam soarta \u015fi judecata me a m\u00e2inii lui tari de fier, ca o roab\u0103 unui domnitor, \u015fi s\u0103 vezi minune! eu totdeauna m\u0103 ridicam ajutat\u0103 \u015fi m\u00e2ng\u00e2iat\u0103.<\/p>\n<p>Dup\u0103 un timp oarecare, Semida se \u00eemboln\u0103vi. \u00centr-o diminea\u0163\u0103, c\u00e2nd m-am de\u015fteptat, mi s-a spus c\u0103 ea a murit \u00een bra\u0163ele mamei sale \u015fi f\u0103r\u0103 prea mare suferin\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Cuprins\u0103 de \u00eentristare, auzind aceast\u0103 \u015ftire, eu l-am luat pe copila\u015ful meu pentru a merge la ele, ca s\u0103 o pl\u00e2ng \u00eempreun\u0103 cu pl\u00e2ng\u0103toarele \u015fi cu maica ei, Salomeea. Sosind \u00een strada unde era casa lor, servitorii mei doar cu mare greutate au putut face drum prin mul\u0163ime, pentru mine \u015fi \u00eenso\u0163itoarele mele, pentru c\u0103 pl\u00e2ng\u00e2toarele \u015fi c\u00e2nt\u0103re\u0163ele, \u00eempreun\u0103 cu o imens\u0103 mul\u0163ime de oameni, se \u00eengr\u0103m\u0103diser\u0103 \u00een jurul casei\u2026 Deodat\u0103, am v\u0103zut c\u0103 mul\u0163imea se retrage, f\u0103c\u00e2nd loc de trecere unui grup de oameni ce veneau \u015fi la care mul\u0163imea privea cu mare interes \u015fi respect. \u00cen primul om, eu am recunoscut pe tat\u0103l Semidei; dar \u00een loc a-l vedea \u00eentristat, dup\u0103 cum m\u0103 a\u015fteptam s\u0103-l v\u0103d, pe str\u0103lucitoarea lui fa\u0163\u0103 am v\u0103zut semnele unei ferme convingeri \u015fi n\u0103dejdi, ce nu putea fi \u00een\u0163eleas\u0103 de mine. Cu el mai mergeau trei in\u015fi, \u00eembr\u0103ca\u0163i cu haine aspre \u015fi cam s\u0103r\u0103c\u0103cioase, ce d\u0103deau impresia c\u0103 sunt ni\u015fte oameni simpli \u015fi ne\u015ftiutori. Dar dup\u0103 ei mergea unul \u00eembr\u0103cat, un b\u0103rbat \u00een anii de plin\u0103 fr\u0103gezie a tinere\u0163ii Lui.<\/p>\n<p>Eu mi-am ridicat ochii ca s\u0103-L privesc, dar a trebuit imediat s\u0103-mi retrag privirea de la El spre p\u0103m\u00e2nt, ca dinaintea Soarelui str\u0103lucitor. Mi se p\u0103rea c\u0103 fruntea Lui era luminat\u0103, iar \u00een jurul capului se forma o str\u0103lucire care p\u0103rea ca o coroan\u0103, iar p\u0103rul Lui se l\u0103sa pe umeri, potrivit cu obiceiul locuitorilor din Nazaret.<\/p>\n<p>\u00cemi este imposibil a-\u0163i explica ce am sim\u0163it eu c\u00e2nd L-am privit! Aceasta a fost cea mai puternic\u0103 emo\u0163ie pe care am sim\u0163it-o vreodat\u0103, pentru c\u0103 \u00een fiecare tr\u0103s\u0103tur\u0103 se descoperea o nep\u0103truns\u0103 frumuse\u0163e, dar totodat\u0103 El insufla \u015fi o team\u0103 tainic\u0103 prin privirea ochilor S\u0103i, ce p\u0103reau c\u0103 ne prefac \u00een \u0163\u0103r\u00e2n\u0103. Eu plecai dup\u0103 El f\u0103r\u0103 s\u0103 \u015ftiu unde merge.<\/p>\n<p>U\u015fa se deschise \u015fi eu am putut vedea pe Semida, care z\u0103cea \u00een pat \u00eenconjurat\u0103 de sfe\u015fnice \u015fi miresme! Era \u00eenc\u0103 frumoas\u0103, \u00een acea lini\u015fte cereasc\u0103 ce se cobora peste ea, dar fruntea \u00eei era palid\u0103, precum culoarea crinilor ce erau \u00eengr\u0103m\u0103di\u0163i la picioarele ei. Degetul mor\u0163ii l\u0103sase urme \u00een jurul ochilor ei, peste buzele ei uscate. Salomeea st\u0103tea l\u00e2ng\u0103 ea, amu\u0163it\u0103 \u015fi aproape lipsit\u0103 de orice sim\u0163ire. Mi s-a p\u0103rut c\u0103 ea nici nu m\u0103 vedea.<\/p>\n<p>Iar tat\u0103l Semidei s-a aruncat la picioarele Aceluia, necunoscut de mine, care se apropie de a\u015fternutul celei moarte, \u015fi dup\u0103 ce i-a ar\u0103tat-o, a strigat: \u201cDomnul meu, fiica mea este \u00een m\u00e2inile mor\u0163ii: dar dac\u0103 voie\u015fti, ea va \u00eenvia!\u201d<\/p>\n<p>Am tremurat c\u00e2nd am auzit aceste cuvinte. Inima mea a \u00eencetat s\u0103 mai bat\u0103 din cauza m\u0103re\u0163iei Aceluia pe care eu nu-L cuno\u015fteam. El a prins m\u00e2inile Semidei, a\u0163intindu-\u015fi puternica-i privire la ea \u015fi i-a zis: \u201cFeti\u0163o, scoal\u0103-te!\u201d<\/p>\n<p>Semida s-a ridicat de pe patul ei, ca \u015fi cum ar fi fost ajutat\u0103 de o m\u00e2n\u0103 nev\u0103zut\u0103. Ochii i se deschiser\u0103, elanul cel fin al vie\u0163ii \u00eenflori iar\u0103\u015fi pe buzele ei, apoi \u015fi-a \u00eentins m\u00e2inile \u015fi a strigat: \u201cMam\u0103!\u201d. La acest strig\u0103t se trezi Salomeea. Mama \u015fi fiica ei, tremur\u00e2nd, s-au \u00eembr\u0103\u0163i\u015fat una pe alta. Iar Iair a \u00eengenunchiat \u00een fa\u0163a Aceluia c\u0103ruia \u00eei zicea Domn, s\u0103rut\u00e2ndu-i ciucurii de la poala ve\u015fm\u00e2ntului, zic\u00e2nd: \u201cCe trebuie s\u0103 fac pentru a avea via\u0163\u0103 ve\u015fnic\u0103?\u201d. \u201cS\u0103 iube\u015fti pe Dumnezeu \u015fi pe oameni\u201d, a spus El \u015fi S-a f\u0103cut nev\u0103zut, ca o fantom\u0103 \u00een umbra luminii. Eu eram \u00een genunchi, f\u0103r\u0103 s\u0103-mi dau seama. Dup\u0103 ce m-am sculat, ca \u00eentr-o de\u015fteptare din somn, am plecat acas\u0103 l\u0103s\u00e2nd fericita familie \u00een culmea bucuriei \u2013 o bucurie pe care nici o pan\u0103 nu o poate descrie.<\/p>\n<p>\u00cen timpul c\u00e2nd luam masa de sear\u0103, i-am istorisit lui Pon\u0163iu tot ce-am v\u0103zut \u015fi auzit. El plec\u0103 capul \u015fi zise: \u201cTu ai v\u0103zut pe Iisus Nazarineanul, care e obiectul de ur\u0103 \u015fi de dispre\u0163 al fariseilor \u015fi al saducheilor, al partidului lui Irod \u015fi al levi\u0163ilor \u00eeng\u00e2mfa\u0163i din Templu. Aceast\u0103 ur\u0103 cre\u015fte zi de zi, tot mai mult \u015fi unicul lor g\u00e2nd este ca s\u0103-i ia via\u0163a, dar cuvintele Nazarineanului sunt ale unui \u00een\u0163elept \u015fi minunile Lui, sunt ale adev\u0103ratului Dumnezeu\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDar pentru ce-L ur\u0103sc ei a\u015fa de mult?\u201d zisei eu. \u201cPentru c\u0103 El mustr\u0103 obiceiurile \u015fi f\u0103\u0163\u0103rnicia lor. Eu L-am auzit odat\u0103 zic\u00e2nd fariseilor: \u201cMorminte v\u0103ruite! Pui de n\u0103p\u00e2rci otr\u0103vitoare! Voi pune\u0163i fra\u0163ilor vo\u015ftri sarcini grele pe umeri, pe care nu voi\u0163i s\u0103 le atinge\u0163i nici cu degetul mic al vostru! Voi pl\u0103ti\u0163i zeciuiala din chimen, dar foarte pu\u0163in v\u0103 interesa\u0163i de \u00eemplinirea legii, de credin\u0163\u0103, dreptate \u015fi mil\u0103!\u201d \u00cen\u0163elesul acestor cuvinte este ad\u00e2nc \u015fi adev\u0103rat\u2026El a sup\u0103rat pe ace\u015fti oameni \u00eeng\u00e2mfa\u0163i \u015fi m\u00e2ndri \u015fi atmosfera e foarte nefavorabil\u0103 pentru viitorul Nazarineanului\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDar tu o s\u0103-L aperi, nu-i a\u015fa?\u201d am strigat eu, plin\u0103 de indignare.<\/p>\n<p>\u201cPuterea mea este foarte slab\u0103 \u00een fa\u0163a acestui popor r\u0103scul\u0103tor \u015fi stricat; de altfel, a\u015f suferi \u015fi eu foarte mult, suflete\u015fte, dac\u0103 ar trebui s\u0103 v\u0103rs s\u00e2ngele acestui \u00een\u0163elept\u201d. Dup\u0103 aceste cuvinte, Pon\u0163iu se scul\u0103 \u015fi intr\u0103 \u00een alt\u0103 camer\u0103, ad\u00e2nc \u00eeng\u00e2ndurat. Eu am r\u0103mas \u00eentr-o durere \u015fi \u00eentristare de nedescris\u2026<\/p>\n<p>Ziua Pa\u015ftelor se apropia. La aceast\u0103 mare s\u0103rb\u0103toare, at\u00e2t de important\u0103 pentru evrei, se \u00eengr\u0103m\u0103dea \u00een Ierusalim o mare mul\u0163ime de oameni, din toate p\u0103r\u0163ile Iudeii, pentru a aduce, \u00een Templu, jertfa divin\u0103 legat\u0103 de solemnitatea s\u0103rb\u0103torilor care aveau loc. Joi, \u00eenainte de aceast\u0103 s\u0103rb\u0103toare, Pon\u0163iu mi-a spus \u00eentristat c\u0103 viitorul Nazarineanului e foarte nelini\u015ftitor. Asupra capului Lui s-a f\u0103cut deja o conjura\u0163ie \u015fi se poate ca \u00eenc\u0103 \u00een aceasta sear\u0103 El s\u0103 fie predat \u00een m\u00e2inile Arhiereilor. Eu m\u0103 cutremurai la auzirea acestor cuvinte \u015fi \u00eel \u00eentrebai: \u201cTu o s\u0103-L aperi, nu-i a\u015fa?\u201d. \u201cVoi putea face eu aceasta?\u201d r\u0103spunse Pon\u0163iu, cu o privire \u00eentunecat\u0103. \u201cSoarta pe care Platon o prezicea pent ru unii neprih\u0103ni\u0163i, mi se pare c\u0103 o s\u0103-L loveasc\u0103 pe Iisus. El va fi persecutat, dispre\u0163uit \u015fi predat spre a fi os\u00e2ndit la moarte crud\u0103\u201d.<\/p>\n<p>Veni timpul pentru culcare \u015fi pe dat\u0103 ce a\u015fezai capul pe pern\u0103, ni\u015fte puteri tainice parc\u0103 au pus st\u0103p\u00e2nire pe mintea mea. Eu L-am v\u0103zut pe Iisus, a\u015fa dup\u0103 cum Salomeea \u00eel descria pe Dumnezeul ei. Fa\u0163a Lui str\u0103lucea ca un soare de at\u00e2ta m\u0103rire. El zbura undeva deasupra aripilor Heruvimilor \u015fi din fiin\u0163a Sa izvorau fl\u0103c\u0103rile ce \u00eemplineau voin\u0163a Lui. Mi se p\u0103rea c\u0103 El era oric\u00e2nd gata de a judeca popoarele adunate \u00een fa\u0163a Sa, doar prin \u00eentinderea dreptei Sale puternice. El a desp\u0103r\u0163it pe drep\u0163i de nedrep\u0163i. Cei dint\u00e2i se urcau c\u0103tre El plini de m\u0103rirea tinere\u0163ii ve\u015fnice \u015fi m\u0103rirea Dumnezeiasc\u0103; dar cei din urm\u0103 au fost arunca\u0163i \u00een lacul focului, un foc pe l\u00e2ng\u0103 care Ereba \u015fi Plegetona sunt nimic. Atunci judec\u0103torul divin, ar\u0103t\u00e2nd mul\u0163imii r\u0103nile ce-I \u00eempestri\u0163au corpul S\u0103u, a zis cu un glas de tunet puternic:\u201dDa\u0163i-Mi \u00eenapoi s\u00e2ngele pe care Eu l-am v\u0103rsat pentru voi!\u201d. Atunci ace\u015fti nenoroci\u0163i rugau mun\u0163ii \u015fi pe\u015fterile p\u0103m\u00e2ntului ca s\u0103-i \u00eenghit\u0103, acoperindu-i. \u00cen zadar s-au sim\u0163it ei f\u0103r\u0103 suferin\u0163e, \u00een zadar s-au sim\u0163it nemuritori \u015fi nesupu\u015fi disper\u0103rii c\u00e2t timp au fost pe p\u0103m\u00e2nt! Ei pierir\u0103! O! Ce fel de vis, sau mai bine i s-ar zice prevestire!<\/p>\n<p>\u00cendat\u0103 ce zorile \u00eencepur\u0103 s\u0103 se iveasc\u0103 \u015fi s\u0103 lumineze auriu turnurile templului, eu m-am sculat cu inima ap\u0103sat\u0103 de groaz\u0103 de cele v\u0103zute, m-am a\u015fezat la fereastr\u0103 pentru a lua aer proasp\u0103t. Mi se p\u0103rea \u00eens\u0103 c\u0103 din centrul ora\u015fului se aude, din ce \u00een ce mai tare, un \u015fuier zgomotos; strig\u0103tele, \u0163ipetele, blestemele, care erau mai \u00eensp\u0103im\u00e2nt\u0103toare dec\u0103t valurile \u00eenfuriate ale oceanului, ajungeau la urechile mele. Eu am continuat s\u0103 ascult; inima mea b\u0103tea \u00eensp\u0103im\u00e2ntat\u0103, iar fruntea mi se umplu de sudoare rece.<\/p>\n<p>Nu peste mult timp am auzit acel zgomot apropiindu-se, tot mai mult, p\u00e2n\u0103 ce treptele care conduceau la Palatul Justi\u0163iei s-au cutremurat sub greutatea gloatei ce venise \u00eentr-un num\u0103r foarte mare.<\/p>\n<p>Ad\u00e2nc \u00eengrijorat\u0103 de cele ce vor urma, pe nea\u015fteptate, mi-am luat pe fiul meu \u00een bra\u0163e, acoperindu-l cu o \u00eenvelitoare sub\u0163ire \u015fi am alergat la so\u0163ul meu\u2026 Ajung\u00e2nd la u\u015fa din interior, care conduce la sala de judecat\u0103 \u015fi auzind acel zgomot mare de glasuri, n-am mai \u00eendr\u0103znit s\u0103 intru \u00een\u0103untru, ci am r\u0103mas s\u0103 privesc prin perdeaua de purpur\u0103.<\/p>\n<p>Ce priveli\u015fte, Fulvio! Pon\u0163iu st\u0103tea pe tronul s\u0103u, f\u0103cut din oase de elefant, \u00een toat\u0103 m\u0103rirea cu care Roma \u00eenconjur\u0103 pe reprezentan\u0163ii s\u0103i; \u015fi, de\u015fi \u00een aparen\u0163\u0103 f\u0103r\u0103 team\u0103, cum voia el s\u0103 apar\u0103, ar\u0103t\u00e2nd prin expresia fe\u0163ei lui c\u0103 nu se teme, totu\u015fi, eu m\u0103rturisesc c\u0103 am putut pricepe groz\u0103via chinului s\u0103u.<\/p>\n<p>\u00cen fa\u0163a lui, cu m\u00e2inile legate, cu hainele rupte de maltrat\u0103rile suferite, cu fruntea plin\u0103 de s\u00e2nge st\u0103tea Iisus Nazarineanul, lini\u015ftit \u015fi neclintit. \u00cen tr\u0103s\u0103turile fe\u0163ei Lui nu se putea vedea nici m\u00e2ndrie, nici fric\u0103. El era lini\u015ftit ca un nevinovat, supus ca un miel; bl\u00e2nde\u0163ea Lui m-a umplut de fric\u0103 \u015fi groaz\u0103, pentru c\u0103 \u00een urechile mele \u00eenc\u0103 mai r\u0103sunau cuvintele din vis: \u201cDa\u0163i-mi s\u00e2ngele ce am v\u0103rsat pentru voi!\u201d<\/p>\n<p>\u00cen jurul Lui, plin\u0103 de furie \u015fi turbat\u0103, st\u0103tea mul\u0163imea, care \u00cel adusese la judecat\u0103; la aceast\u0103 gloat\u0103 se mai ad\u0103uga \u015fi o mare mul\u0163ime de gardieni \u015fi servitori, de levi\u0163i \u015fi de farisei, cu privirile \u00eencruntate \u015fi m\u00e2nioase. Ace\u015ftia din urm\u0103 se puteau deosebi dup\u0103 t\u0103bli\u0163ele de pergament, \u00eensemnate cu diferite texte din Lege pe care le aveau legate pe frun\u0163i. Toate aceste fe\u0163e fierbeau de egoism \u015fi erau pline de ur\u0103; pot spune c\u0103 mi se p\u0103rea c\u0103 pe fa\u0163a lor str\u0103lucesc fl\u0103c\u0103rile infernului \u015fi c\u0103 spiritele lui Nemera amestec\u0103 glasurile lor cu strig\u0103te s\u0103lbatice, \u00eentocmai ca acelea ale fiarelor turbate. \u00cen cele din urm\u0103, dup\u0103 ce se f\u0103cu un semn din partea lui Pon\u0163iu, se l\u0103s\u0103 t\u0103cere.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cCe vre\u0163i voi de la mine?\u201d \u2013 \u00eentreb\u0103 el.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cNoi vrem moartea acestui om, Iisus Nazarineanul\u201d \u2013 r\u0103spunse unul din preo\u0163i, \u00een numele \u00eentregului popor. \u201cIrod \u00cel trimite la tine, pentru ca tu s\u0103-i pronun\u0163i os\u00e2nda\u201d.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cCu ce \u00cel \u00eenvinui\u0163i voi? \u00cen ce const\u0103 gravitatea vinei Lui?\u201d<\/p>\n<p>Dup\u0103 aceste \u00eentreb\u0103ri a \u00eenceput din nou s\u0103 se aud\u0103 ecoul \u0163ipetelor lor.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cEl a prezis distrugerea Templului; El se intituleaz\u0103 Rege al Iudeilor, Hristos, Fiul lui Dumnezeu; El a sup\u0103rat pe preo\u0163ii semin\u0163iei lui Aaron\u201d, strigau levi\u0163ii.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cS\u0103 fie r\u0103stignit!\u201d \u0163ipa mul\u0163imea \u00eenfuriat\u0103. Acest strig\u0103t \u00ee\u015fi p\u0103streaz\u0103 \u015fi acum ecoul \u00een urechile mele, iar chipul jertfei Sale neprih\u0103nite se perind\u0103 adeseori prin fa\u0163a ochilor mei.<\/p>\n<p>Atunci Pilat, \u00eentorc\u00e2ndu-se c\u0103tre Iisus, i se adres\u0103 cu cuvintele lor pref\u0103cute:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cA\u015fadar, Tu e\u015fti \u00cemp\u0103ratul Iudeilor?\u201d<\/p>\n<p>\u2013 \u201cTu zici aceasta\u201d, r\u0103spunse Iisus.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cTu e\u015fti Hristosul, Fiul lui Dumnezeu?\u201d \u00cel \u00eentreb\u0103 iar\u0103\u015fi Pilat.<\/p>\n<p>Dar Iisus nu i-a r\u0103spuns nici un cuv\u00e2nt. \ufffd?ipetele se re\u00e2nnoir\u0103 atunci \u015fi mai accentuat ca \u00eenainte \u015fi acum, \u00eentocmai ca urletele unui tigru fl\u0103m\u00e2nd, ei \u00eencepur\u0103 s\u0103 strige:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cDa\u0163i-ni-L nou\u0103, ca s\u0103 moar\u0103 pe cruce!\u201d<\/p>\n<p>Pon\u0163iu \u00eei f\u0103cu din nou s\u0103 tac\u0103, zic\u00e2ndu-le:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cEu nu g\u0103sesc nici o vin\u0103 acestui om \u015fi am s\u0103-L eliberez\u201d.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cD\u0103-ni-L nou\u0103! R\u0103stigne\u015fte-L!\u201d se repet\u0103 strig\u0103tul mul\u0163imii. Eu n-am putut asculta mai departe; am chemat un rob al meu \u015fi l-am trimis la so\u0163ul meu, s\u0103-l cheme pentru a vorbi pu\u0163in cu el.<\/p>\n<p>Pon\u0163iu p\u0103r\u0103si sala judec\u0103\u0163ii f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere \u015fi veni la mine. Eu m-am aruncat la picioarele lui zic\u00e2nd:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cPentru tot ce \u0163i-e mai drag \u015fi mai scump, pentru copilul acesta, arvuna aceasta sf\u00e2nt\u0103 a unirii noastre, s\u0103 nu te faci p\u0103rta\u015f la v\u0103rsarea s\u00e2ngelui Acestui Neprih\u0103nit, care este asemenea lui Dumnezeu celui nemuritor! Eu L-am v\u0103zut \u00eentr-un vis \u00een ast\u0103 noapte, \u00eenconjurat de m\u0103rire dumnezeiasc\u0103. El judeca omenirea, care tremura \u00een fa\u0163a Lui \u015fi printre neferici\u0163ii aceia, care au fost arunca\u0163i \u00een fl\u0103c\u0103rile gheenei, eu am recunoscut fa\u0163a acestora, care cer moartea Lui\u2026 P\u0103ze\u015fte-te a nu ridica preaputernica ta m\u00e2n\u0103 \u00eempotriva Lui! O! Crede-m\u0103, c\u0103 numai o singur\u0103 pic\u0103tur\u0103 a acestui s\u00e2nge, va cauza \u00een ve\u015fnicie os\u00e2ndirea ta!\u201d<\/p>\n<p>\u2013 \u201cTot ce se petrece acum m\u0103 \u00eenfrico\u015feaz\u0103 \u015fi pe mine, \u00eemi r\u0103spunse Pon\u0163iu, dar ce pot face eu? Scutul g\u0103rzii romane e alc\u0103tuit dintr-un num\u0103r foarte redus de solda\u0163i \u015fi ca atare, o asemenea ap\u0103rare este ne\u00e2nsemnat\u0103, fa\u0163\u0103 de acest popor \u00een\u0163esat de demoni. Nenorocirea ne amenin\u0163\u0103 \u015fi asemenea judecat\u0103 e \u00eentocmai ca a eumendi\u0163ilor, de unde a\u015fteapt\u0103 nu dreptate, ci r\u0103zbunare. Lini\u015fte\u015fte-te, Claudio! Mergi cu copilul \u00een gr\u0103din\u0103; ochii t\u0103i nu sunt crea\u0163i pentru a privi aceast\u0103 scen\u0103 dureroas\u0103\u201d.<\/p>\n<p>Dup\u0103 aceste cuvinte, el a ie\u015fit \u015fi m-a l\u0103sat singur\u0103, iar eu m-am pr\u0103bu\u015fit \u00eentr-o ad\u00e2nc\u0103 descurajare \u015fi jale. Iisus era \u00eenc\u0103 \u0163inta tuturor batjocurilor \u015fi al maltrat\u0103rilor din partea mul\u0163imii \u015fi a solda\u0163ilor brutali; patimile lor se aprindeau \u015fi mai mult, din cauza r\u0103bd\u0103rii Lui nem\u0103rginite.<\/p>\n<p>Pon\u0163iu se \u00eentoarse \u00eengrozit la tronul s\u0103u. C\u00e2nd gloatele v\u0103zur\u0103 aceasta, \u0163ipetele: \u201cLa moarte, la moarte\u201d, r\u0103sunau mai asurzitor dec\u00eet \u00eenainte.<\/p>\n<p>Dup\u0103 o veche tradi\u0163ie, guvernatorul elibera totdeauna de Pa\u015fte c\u00e2te unul din condamna\u0163ii la moarte, ca un semn al binefacerii romane, acesta fiind \u015fi gra\u0163iat. \u00cen aceast\u0103 fapt\u0103 dumnezeiasc\u0103, el se adresa \u00eentotdeauna poporului. V\u0103z\u00e2nd \u00een acest obicei un mijloc de a-L elibera pe Iisus, Pon\u0163iu \u00eentreb\u0103 poporul cu glas tare:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cPe cine s\u0103 v\u0103 eliberez de s\u0103rb\u0103tori, pe Baraba sau pe Iisus, numit Hristos?\u201d<\/p>\n<p>\u201cElibereaz\u0103 pe Baraba\u201d, strig\u0103 mul\u0163imea. Baraba era un t\u00e2lhar \u015fi criminal cunoscut bine prin \u00eemprejurimi din cauza cruzimilor s\u0103v\u00e2\u015fite de el. Pon\u0163iu \u00eentreb\u0103 din nou: \u201cDar ce s\u0103 fac acestui Iisus Nazarineanul?\u201d<\/p>\n<p>\u2013 \u201cS\u0103 fie r\u0103stignit!\u201d strigar\u0103 ei.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cDar ce r\u0103u v-a f\u0103cut El?\u201d<\/p>\n<p>Cu \u015fi mai mult\u0103 furie ei strigar\u0103:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cS\u0103 fie r\u0103stignit!\u201d<\/p>\n<p>Pon\u0163iu plec\u0103 capul descurajat. \u00cendr\u0103zneala gloatei cre\u015ftea mereu \u015fi lui i se p\u0103rea c\u0103 este amenin\u0163at\u0103 autoritatea sa \u015fi autoritatea roman\u0103 pe care el o ap\u0103ra a\u015fa de mult. \u00cen Ierusalim el nu avea alt\u0103 ap\u0103rare dec\u00e2t escorta lui, fiindc\u0103 numai pu\u0163ini dintre militarii localnici depuseser\u0103 jur\u0103m\u00e2ntul semnului nostru de vultur. Tulburarea cre\u015ftea cu fiecare minut ce trecea. Niciodat\u0103 n-am putut vedea o furtun\u0103 at\u00e2t de zgomotoas\u0103 ce agita mul\u0163imea, niciodat\u0103 \u00eenc\u0103ier\u0103rile \u00een forum nu au avut at\u00e2ta influen\u0163\u0103 chinuitoare asupra auzului meu. Nic\u0103ieri eu nu mai puteam g\u0103si lini\u015fte. Lini\u015ftea deplin\u0103 se g\u0103sea numai pe fruntea victimei. Maltrat\u0103rile, batjocurile, dispre\u0163ul general \u015fi chiar moartea chinuitoare, nimic dintre acestea nu puteau \u00eentuneca acea privire cereasc\u0103 \u015fi luminat\u0103. Acei ochi care d\u0103duser\u0103 via\u0163\u0103 fiicei lui Iair priveau la chinuitorii S\u0103i cu un reflex nedescris de pace \u015fi iubire. El suferea, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, dar suferea cu bucurie \u015fi spiritul Lui, mi se p\u0103rea mie, se \u00een\u0103l\u0163a c\u0103tre tronul cel nev\u0103zut, ca o flac\u0103r\u0103 curat\u0103 ce se oferea pentru arderea de tot a p\u0103catelor lumii.<\/p>\n<p>Judec\u0103toria era plin\u0103 de mul\u0163ime care d\u0103dea aspectul unui r\u00e2u \u00eenfuriat, ale c\u0103rui ape se \u00eengr\u0103m\u0103deau \u00eencep\u00e2nd de la muntele Sion, unde era ridicat templul \u015fi p\u00e2n\u0103 \u00een fa\u0163a Pretoriului \u015fi \u00een fiecare minut se ad\u0103ugau glasuri noi acestui cor al infernului. B\u0103rbatul meu, obosit \u015fi amenin\u0163at, a fost silit s\u0103 cedeze \u00een cele din urm\u0103.<\/p>\n<p>O! Fatal ceas al pierz\u0103rii!!!\u2026<\/p>\n<p>Pon\u0163iu se ridic\u0103. Pe fa\u0163a lui se citea \u00eendoiala \u015fi groaza mor\u0163ii. \u00ce\u015fi sp\u0103l\u0103 m\u00e2inile \u00een mod simbolic, \u00een ligheanul plin cu ap\u0103, zic\u00e2nd:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cEu s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 m\u0103 consider nevinovat de s\u00e2ngele acestui drept ce urmeaz\u0103 a fi v\u0103rsat\u201d.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cS\u0103 fie asupra noastr\u0103 \u015fi asupra copiilor no\u015ftri!\u201d zbiera nefericitul \u015fi nebunul de popor, care se \u00eengr\u0103m\u0103dea \u00een jurul lui Iisus. C\u0103l\u0103ii, ca turba\u0163i, \u00cel r\u0103puser\u0103. Eu am urm\u0103rit cu ochii mei Jertfa, care era condus\u0103 la \u00eenjunghiere\u2026<\/p>\n<p>Deodat\u0103, ochii mi se \u00eentunecar\u0103 ca din cauza unor b\u0103t\u0103i accelerate de inim\u0103: mi se p\u0103rea c\u0103 via\u0163a mea a atins marginile ei. Eu am fost luat\u0103 de m\u00e2inile femeilor mele servitoare \u015fi condus\u0103 la o fereastr\u0103 care d\u0103dea \u00een curtea tribunalului. Eu m-am aplecat \u015fi am v\u0103zut urmele de s\u00e2nge v\u0103rsat. \u201cAici au b\u0103tut cu biciul pe Nazarinean!\u201d \u00eemi spunea una din roabele mele. \u201cAcolo L-au \u00eencoronat cu spini\u201d spunea o alt\u0103 roab\u0103. \u201cSolda\u0163ii L-au batjoc orit, zic\u00e2ndu-I Regele Iudeilor, lovindu-L peste fa\u0163\u0103\u201d. \u201cAcuma El \u00ee\u015fi d\u0103 sufletul!\u201d r\u0103spunse a treia roab\u0103.<\/p>\n<p>Fiecare cuv\u00e2nt din acestea str\u0103pungea inima mea \u00eentocmai ca un cu\u0163it. Am\u0103nuntele acestei grozave f\u0103r\u0103delegi \u00eenmul\u0163eau \u00eentrist\u0103rile mele \u015fi suferin\u0163ele ce le sim\u0163eam atunci \u00een pieptul meu. Am sim\u0163it, \u00ee\u0163i spun, c\u0103 s-au \u00eent\u00e2mplat evenimente cu totul supranaturale \u00een acea nenorocit\u0103 zi. Mi se p\u0103rea c\u0103 cerul se asem\u0103na cu jalea inimii mele. Nori mari, negri \u015fi \u00eenfrico\u015f\u0103tori, de diferite forme, plu teau asupra p\u0103m\u00e2ntului \u015fi din atingerea norilor se desc\u0103rcau fulgere, care aduceau ecoul tunetelor\u2026<\/p>\n<p>Astfel, ora\u015ful plin de zgomot se lini\u015fti ca pus pe g\u00e2nduri, \u00een t\u0103cere, ca \u015fi c\u00e2nd moartea ar fi \u00eentins peste el aripile ei negre. O groaz\u0103 de nedescris \u00eemi r\u0103pi privirea spre un punct. C\u00e2nd mi-am str\u00e2ns la piept copila\u015ful meu, eu a\u015fteptam ceva, f\u0103r\u0103 ca s\u0103 \u015ftiu ce; pe la ceasul al nou\u0103lea al zilei, \u00eentunericul se \u00eengro\u015f\u0103 \u015fi avu loc un puternic cutremur de p\u0103m\u00e2nt, care zgudui totul. Putea s\u0103 cread\u0103 omul c\u0103 a venit pustiirea lumii \u015fi c\u0103 stihiile se pref\u0103cuser\u0103 \u00een haosul primitiv. Eu m\u0103 l\u0103sai pe p\u0103m\u00e2nt, iar \u00een acel timp una din femeile mele, n\u0103scut\u0103 evreic\u0103, intr\u0103 \u00een camera mea; palid\u0103, disperat\u0103 \u015fi cu ochii speria\u0163i, striga:<\/p>\n<p>\u2013 \u201cA venit ziua de apoi! Dumnezeu anun\u0163\u0103 aceasta prin minuni. Catapeteasma care desparte Sf\u00e2nta de Sf\u00e2nta Sfintelor s-a despicat \u00een dou\u0103 de sus p\u00e2n\u0103 jos. Vai este pentru sf\u00e2ntul loca\u015f! Se spune c\u0103 multe morminte s-au deschis \u015fi mul\u0163i au v\u0103zut pe cei drep\u0163i \u00eenvia\u0163i, care fuseser\u0103 disp\u0103ru\u0163i demult din Ierusalim: profe\u0163i \u015fi preo\u0163i din timpul lui Zaharia, care a fost ucis \u00een templu, \u015fi p\u00e2n\u0103 la Ieremia, care a prezis c\u0103derea Sionului. Mor\u0163ii ne prevestesc m\u00e2nia lui Dumnezeu. Pedeapsa Celui Atotputernic se r\u0103sp\u00e2nde\u015fte ca o flac\u0103r\u0103\u201d. C\u00e2nd auzeam aceste cuvinte, mi se p\u0103rea c\u0103 \u00eemi pierd ra\u0163iunea! M-am ridicat \u015fi abia \u00eemi t\u00e2r\u00e2iam picioarele; am ie\u015fit la sc\u0103ri, unde l-am \u00eent\u00e2lnit pe suta\u015ful care luase parte la maltratarea lui Iisus. El era un viteaz \u00eenc\u0103run\u0163it \u015fi prea o\u0163elit \u00een luptele cu germanii \u015fi alte popoare. Niciodat\u0103 nu a b\u0103tut \u00een piept o inim\u0103 a\u015fa de \u00eendr\u0103znea\u0163\u0103 ca a acestuia. Dar \u00een aceast\u0103 clip\u0103 el era indispus \u015fi istovit de chinuri, c\u0103indu-se. Eu am vrut s\u0103-l \u00eentreb mai am\u0103nun\u0163it despre cele \u00eent\u00e2mplate, \u00eens\u0103 el trecu pe l\u00e2ng\u0103 mine repet\u00e2nd \u00een urm\u0103: \u201cAcela pe care noi L-am omor\u00e2t a fost cu adev\u0103rat Fiul lui Dumnezeu!\u201d<\/p>\n<p>Eu intrai \u00een marea sal\u0103. Acolo st\u0103tea Pon\u0163iu care \u00ee\u015fi acoperea fa\u0163a cu m\u00e2inile. C\u00e2nd \u015fi-a ridicat capul, la intrarea mea, mi-a zis disperat: \u201cAh! Pentru ce nu te-am ascultat, Claudio! Inima mea \u00eentunecat\u0103 nu va mai gusta niciodat\u0103 lini\u015ftea. Pentru ce nu am putut ap\u0103ra pe acest \u00een\u0163elept cu via\u0163a mea?!\u201d.<\/p>\n<p>Eu nu mai avui \u00eendr\u0103zneala de a-i mai r\u0103spunde. Nu puteam g\u0103si nici cuvinte spre a-l \u00eent\u0103ri sau \u00eenviora \u015fi de a-l abate de la acea nefericire, care ne pecetluia \u00een veci pierzania. T\u0103cerea noastr\u0103 de morm\u00e2nt era \u00eentrerupt\u0103 numai prin ecourile tunetelor, care r\u0103sunau prin toate coridoarele palatului.<\/p>\n<p>F\u0103r\u0103 a \u0163ine seama de furtun\u0103, un om b\u0103tr\u00e2n s-a prezentat \u00een fa\u0163a locuin\u0163ei noastre. El a fost condus \u00een fa\u0163a noastr\u0103 \u015fi, cu lacrimi \u00een ochi, se arunc\u0103 la picioarele b\u0103rbatului meu, zic\u00e2nd: \u201cM\u0103 numesc Iosif din Arimateea \u015fi am venit s\u0103 te rog a-mi permite ca s\u0103 iau de pe cruce corpul lui Iisus \u015fi s\u0103-L \u00eenmorm\u00e2ntez \u00een morm\u00e2ntul meu\u201d. \u201cDu-te \u015fi ia-L!\u201d r\u0103spunse Pon\u0163iu, f\u0103r\u0103 a ridica ochii s\u0103-l priveasc\u0103. B\u0103tr\u00e2nul ie\u015fi; am v\u0103zut c\u0103 se uni cu un grup de femei, \u00eembr\u0103cate \u00een haine lungi, cu care se acopereau, \u015fi-l a\u015fteptau la poart\u0103.<\/p>\n<p>Astfel s-a terminat acea zi fatal\u0103! Iisus a fost \u00eenmorm\u00e2ntat \u00eentr-un morm\u00e2nt, \u00eentr-o pe\u015fter\u0103 s\u0103pat\u0103 \u00een piatr\u0103, iar la u\u015fa pe\u015fterii s-au pus santinele de paz\u0103.<\/p>\n<p>Dar acum afl\u0103, Fulvio!<\/p>\n<p>A treia zi, plin de str\u0103lucire, m\u0103rire \u015fi triumf\u0103tor, El se ar\u0103t\u0103 deasupra acestui ora\u015f. El a \u00eenviat. \u00cemplinind prezicerile ce s-au f\u0103cut cu privire la El \u015fi triumf\u00e2nd prin biruin\u0163a asupra mor\u0163ii, El S-a ar\u0103tat ucenicilor \u015fi prietenilor S\u0103i \u015fi mai pe urm\u0103 El a ap\u0103rut la o mare mul\u0163ime de oameni din popor. \u00cen felul acesta m\u0103rturiseau despre El ucenicii Lui -confirm\u00e2ndu-\u015fi m\u0103rturia cu s\u00e2ngele lor \u015fi duc\u00e2nd vestea despre Domnul lor Iisus, at\u00e2t \u00een fa\u0163a tronurilor, c\u00e2t \u015fi \u00een fa\u0163a mai marilor \u015fi judec\u0103torilor. Dar, ca o dovad\u0103 \u015fi mai autentic\u0103 cu privire la acestea, \u00eenv\u0103\u0163\u0103tura Lui a fost \u00eencredin\u0163at\u0103 c\u00e2torva pescari. Aceast\u0103 \u00eenv\u0103\u0163\u0103tur\u0103 se r\u0103sp\u00e2nde\u015fte \u00een \u00eentreg imperiul. Ace\u015fti ne\u015ftiutori au devenit pe dat\u0103 oameni cu renume \u015fi vesti\u0163i, cu cuvintele lor dulci, spuse \u00een toate limbile \u015fi pline de putere. Noua credin\u0163\u0103 cre\u015fte ca o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 de mu\u015ftar, c\u0103ci ea este o adev\u0103rat\u0103 r\u0103d\u0103cin\u0103 roditoare, c\u0103reia urmeaz\u0103 s\u0103 i se supun\u0103 orice r\u0103d\u0103cin\u0103.<\/p>\n<p>De la aceast\u0103 dat\u0103, so\u0163ului meu a \u00eenceput s\u0103-i mearg\u0103 din ce \u00een ce mai r\u0103u. \u00cenvinuit fiind pentru procedura sa de c\u0103tre Senat \u015fi de c\u0103tre Tiberiu \u00eensu\u015fi, care era st\u0103p\u00e2nit de ur\u0103 contra iudeilor, \u015fi b\u0103nuit fiind chiar de acei a c\u0103ror patim\u0103 \u015fi dorin\u0163\u0103 o \u00eemplinise, via\u0163a lui se transform\u0103 \u00een chinuri \u015fi otrav\u0103. Salomeea \u015fi Semida m\u0103 priveau cu fric\u0103; ele vedeau \u00een mine so\u0163ia prigonitorului \u015fi o curs\u0103 pentru Domnul lor, pentru c\u0103 ele deveniser\u0103 urma\u015fele Sale, ale Aceluia care d\u0103ruise mamei pe fiica ei, iar fiicei pe mama sa. Eu am v\u0103zut \u00een locul bl\u00e2nde\u0163ii \u015fi bun\u0103t\u0103\u0163ii lor o ne\u00eencredere, care le f\u0103cea s\u0103 le tremure fa\u0163a c\u00e2nd le priveam \u015fi \u00eendat\u0103 am \u00eencetat a le mai vizita.<\/p>\n<p>\u00cen acest timp al singur\u0103t\u0103\u0163ii mele m-am dedicat cercet\u0103rii ne\u00eentrerupte a unor \u00eenv\u0103\u0163\u0103turi morale ale lui Iisus, ce \u00eemi fuseser\u0103 predate de Salomeea \u015fi p\u0103strate cu sfin\u0163enie de mine.<\/p>\n<p>O, scump\u0103 prieten\u0103! C\u00e2t de ne\u00eensemnat\u0103 \u015fi de\u015fart\u0103 este \u00een\u0163elepciunea mai marilor no\u015ftri, \u00een compara\u0163ie cu \u00eenv\u0103\u0163\u0103tura aceea, pe care numai singur Dumnezeu a inspirat-o \u015fi a \u00eempr\u0103\u015ftiat-o pe P\u0103m\u00e2nt! O! C\u00e2t de ad\u00e2nci sunt aceste cuvinte \u00een\u0163elepte! Ce pace \u015fi bun\u0103tate inspir\u0103 ele! Unica mea m\u00e2ng\u00e2iere con st\u0103 \u00een a le citi \u015fi reciti mereu.<\/p>\n<p>Dup\u0103 trecerea c\u00e2torva luni, Pon\u0163iu a fost obligat s\u0103 demisioneze din postul care-i oferea at\u00e2ta autoritate. Noi a trebuit s\u0103 ne \u00eentoarcem \u00een Europa, peregrin\u00e2nd din ora\u015f \u00een ora\u015f. El purta cu sine \u00een toat\u0103 \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia greutatea umilirii \u015fi \u00eentrist\u0103rii sale \u015fi a chinurilor descuraj\u0103rii lui suflete\u015fti. Eu am mers \u00eempreun\u0103 cu el, dar cum era vie\u0163uirea mea cu el? Prietenia familial\u0103 a vie\u0163ii conjugale nu mai este \u00eentre noi; el vede \u00een persoana mea martorul viu al amintirii despre crima lui; eu, de asemenea, v\u0103d \u00een el chipul \u015fi crucea plin\u0103 de s\u00e2ngele Aceluia pe care el \u2013 nefericitul \u015fi nelegiuitul judec\u0103tor \u2013 L-a os\u00e2ndit. Nu mai am \u00eendr\u0103zneala s\u0103-mi ridic ochii ca s\u0103-l privesc \u00een fa\u0163\u0103. Sunetul cuvintelor lui, acel glas car e a pronun\u0163at os\u00e2nda, \u00eemi str\u0103punge \u015fi r\u0103ne\u015fte inima. Iar c\u00e2nd, dup\u0103 luarea mesei, \u00ee\u015fi spal\u0103 m\u00e2inile, mi se pare c\u0103 nu le \u00eenmoaie \u00een ap\u0103 curat\u0103, ci \u00een acel s\u00e2nge cald, ale c\u0103rui urme nu se mai pot \u015fterge.<\/p>\n<p>\u00centr-un timp, eu am vrut s\u0103-i vorbesc de poc\u0103in\u0163\u0103 \u015fi de expierea (compensarea) p\u0103catului, dar \u00ee\u0163i spun c\u0103 niciodat\u0103 nu voi uita privirea lui s\u0103lbatic\u0103 \u015fi cuvintele lui pline de furie \u015fi f\u0103r\u0103 n\u0103dejde.<\/p>\n<p>Nu peste mult timp, copilul meu muri \u00een bra\u0163ele mele, dar eu nu l-am pl\u00e2ns. Fericitul! El a murit ca fericit, sc\u0103p\u00e2nd de blestemul care ne urm\u0103re\u015fte, el a desc\u0103rcat din spatele lui uria\u015fa povar\u0103 a numelui tat\u0103lui s\u0103u. Nefericirea ne urm\u0103rea \u00eentruna, din cauz\u0103 c\u0103 \u00een toate p\u0103r\u0163ile existau cre\u015ftini; chiar aici, \u00een aceast\u0103 s\u0103lbatic\u0103 patrie, unde noi ne rug\u0103m a ni se acorda ocrotirea, l\u00e2ng\u0103 valurile m\u0103rii \u015fi st\u00e2ncile ciudate, chiar \u015fi aici pot auzi cu c\u00e2t\u0103 indignare se pronun\u0163\u0103 numele b\u0103rbatului meu! Cei care erau trimi\u015fi s\u0103 predice \u00eenv\u0103\u0163\u0103turile Lui Iisus au scris \u00eentre \u00eendrum\u0103rile lor \u015fi cuvintele: \u201cE l a fost r\u0103stignit din ordinul lui Pon\u0163iu Pilat\u201d. Grozav blestem, care \u00een toate veacurile va fi repetat.<\/p>\n<p>Iart\u0103 Fulvio! \u015ei te rog s\u0103 pl\u00e2ngi \u015fi tu, care m\u0103 dore\u015fti. S\u0103-\u0163i ajute dreptul judec\u0103tor Dumnezeu \u015fi s\u0103-\u0163i dea, c\u00e2t mai repede, toat\u0103 fericirea pe care noi o dorim una alteia.<\/p>\n<p>Scuz\u0103-m\u0103! Claudia<\/p>\n<p>Dac\u0103, dup\u0103 cum sus\u0163in unele documente, Pilat, pierz\u00e2nd \u00eencrederea \u00een mila iert\u0103toare a lui Dumnezeu, s-ar fi sinucis, cum a f\u0103cut \u015fi Iuda, so\u0163ia sa a murit ca o cre\u015ftin\u0103 \u015fi chiar a suferit mult, fiind prigonit\u0103 pentru credin\u0163a ei \u00een Hristos. Grecii o num\u0103r\u0103 printre sfin\u0163ii lor, serb\u00e2ndu-i amintirea pe 24 decembrie.<\/p>\n<p>Originalul acestei scrisori se afl\u0103 \u00een bibliotecile Vaticanului de unde, pe la 1643, a fost copiat\u0103 \u015fi trimis\u0103 episcopului Dionisie al Constantinopololui, care a publicat-o. A fost apoi publicat\u0103 \u00een Bulgaria, \u00een 1875.<\/p>\n<p>Moartea lui Pilat<\/p>\n<p>Un \u00een\u015fel\u0103tor a adunat pe muntele Gazirim o mul\u0163ime, pentru a le ar\u0103ta vasele ascunse de \u00eensu\u015fi Moise. Pilat, auzind de aceast\u0103 adunare, care se presupunea c\u0103 este contra romanilor, folosi aceast\u0103 ocazie pentru a se r\u0103zbuna pe acei pe care \u00eei ura de mai \u00eenainte din cauza f\u0103r\u0103delegilor lor. El \u00eei \u00eenconjur\u0103 cu cavalerii s\u0103i, ordon\u00eend ca s\u0103 omoare pe capii lor, iar mul\u0163imea s\u0103 o \u00eempr\u0103\u015ftie cu l\u0103ncile, lovind apoi pe ori care \u00eel va ajunge.<\/p>\n<p>Samaritenii concet\u0103\u0163enii celor omor\u00e2\u0163i s-au pl\u00eens \u00eenpotriva lui la guvernatorul Siriei, Vitelia, fratele Cezarului cu acela\u015fi nume, fiinc\u0103 cei din Iudeia apar\u0163ineau de acea auturitate superioar\u0103. Pilat a fost g\u0103sit vinovat de Vitelia. El a dat porunc\u0103, ca Pilat s\u0103 plece la Roma, spre a se \u00eenf\u0103\u0163i\u015fa Cezarului Tiberiu. Acesta avea de asemenea ceva nemul\u0163umiri din cauza pl\u00e2ngerii f\u0103cute de Maria Magdalena, pentru procedeul nedrept de condamnare a lui Iisus. Pilat nu s-a putut \u00eendrept\u0103\u0163i \u00een fa\u0163a lui Tiberiu Cezar, din care cauz\u0103 a fost internat \u00een Galia, la anul 37 dup\u0103 Hristos. De acolo la \u00eenaintat la Viena, unde s-a sinucis din cauza umilirii \u015fi mustr\u0103rii de cuget.<\/p>\n<p>Pasaj extras din Istoria lui Nichifor Kalist volumul 2 capitolul 10.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudia Procula, \u0162ie Fulvia Romelia, Salutare! O, tu a mea credincioas\u0103 tovar\u0103\u015f\u0103, m\u0103 \u00eentrebi \u015fi m\u0103 rogi a-\u0163i descrie evenimentele care s-au petrecut dup\u0103 ziua desp\u0103r\u0163irii noastre. \u015etirile unora din ele au ajuns \u015fi p\u00e2n\u0103 la tine, \u00eens\u0103 taina \u00een care sunt \u00eenv\u0103luite treze\u015fte \u00een tine nelini\u015ftea \u015fi dorin\u0163a de a \u015fti starea mea.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":265,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[37,38,41,39,18,40],"class_list":["post-263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-dumnezeu","tag-pilat-din-pont","tag-sfantul-mir","tag-sotie","tag-suflet","tag-taina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359,"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions\/359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isihasm.ro\/ortodox\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}